Rapport Statistiques par Nation & Prix — Guide Utilisateur
Cette extension produit un rapport PDF pour une semaine de concours :
- participation par nation — nation hôte par rapport aux autres nations ;
- prix — par compétition CSI, avec des sous-totaux par catégorie et un grand total.
Il est destiné aux rapports de la FEI, aux résumés pour les organisateurs et à la comptabilité post-concours.
1. Créer le rapport
Ouvrez l'extension depuis le concours dans Equipe, puis :
| Champ | Ce qu'il faut choisir |
| Week / Show | La semaine du rapport (un rapport = une semaine) |
| Competitions | Les masterlists à utiliser pour les statistiques par nation. Maintenez Ctrl (Cmd sur Mac) pour en sélectionner plusieurs |
| Host Nation | Le pays organisateur — requis |
Cliquez sur Generate PDF Report. Le PDF se télécharge directement, ex : 12345-prize-distribution-2026_CI_0799.pdf.
La sélection des Competitions n'affecte que la page 1. La page 2 couvre toujours toutes les compétitions CSI de la semaine.
2. Contenu du rapport
Les deux pages affichent le numéro du concours, la semaine et les coordonnées de contact en pied de page.
Page 1 — Statistiques par Nation
Un tableau par masterlist sélectionnée :
| Ligne | Contenu |
| Host Nation (XXX) | Cavaliers et chevaux du pays hôte |
| Other Nations | Cavaliers et chevaux de tous les autres pays |
| Total | Somme des deux lignes |
- Les cavaliers et les chevaux sont comptés une seule fois chacun, même s'ils sont saisis plusieurs fois.
- Les chiffres sont basés sur les engagements, que les cavaliers aient réellement concouru ou non.
- La sélection de nombreuses masterlists peut faire s'étendre la page 1 sur plusieurs pages.
Page 2 — Répartition des Prix
Une ligne par compétition CSI de la semaine : numéro, nom et sous-titre, nombre de cavaliers classés et prix en euros. En dessous : un sous-total par catégorie (CSI1 à CSI5, CSIO, CSIYH, CSIAm-A, CSIAm-B, CSIP, CSIV, CSIU25) et le grand total.
Les prix ne sont définitifs qu'une fois qu'ils ont été finalisés dans Equipe. Un rapport généré pendant le concours affiche des chiffres provisoires.
3. Reconnaissance des compétitions
- Seules les compétitions dont le nom contient CSI sont incluses en page 2 ; les compétitions marquées DNC sont exclues.
- La catégorie est lue à partir du nom de la compétition. Les orthographes courantes sont acceptées :
CSI3*,CSI 3*,CSI-3,CSI***,CSIO5*,CSI YH,CSI Am-A… - Une compétition dont le nom ne correspond à aucune catégorie est affichée mais n'est pas comptabilisée dans les sous-totaux ou le grand total.
FAQ
La liste des semaines est vide. Aucun nom de compétition ne contient "CSI", ou aucun prix n'a encore été saisi. Vérifiez les noms des compétitions et les prix dans Equipe.
Le total des prix est inférieur aux prévisions. Le nom d'une compétition n'a pas été reconnu comme une catégorie. Comparez-le avec les orthographes ci-dessus — un caractère supplémentaire ou une abréviation inhabituelle est la cause habituelle. Corrigez le nom dans Equipe et générez à nouveau le rapport.
La page 1 est vide. Aucune masterlist n'a été sélectionnée, ou les listes sélectionnées ne contiennent aucune entrée avec un cavalier, un cheval et une nation renseignés.
La ligne de la nation hôte affiche zéro. Le pays sélectionné ne correspond pas aux codes de nation utilisés dans Equipe (codes IOC à trois lettres, ex : BEL, FRA).
Le PDF est blanc ou ne s'ouvre pas. Générez-le à nouveau. Si le problème persiste, contactez l'administrateur en indiquant le numéro du concours.